|
ボウリング用語集のような備忘録／“マイウェイ”な伝言板 | |||||||||||||||||||||||
|
[ はじめに ] [ボウリングが嫌い] ●用語解説
再訪いただいた方へ
since 2006.12.03.
|
『カーリング精神』
カーリングの基本理念。 競技規則の前文。 The Spirit of Curling Curling is a game of skill and of tradition. A shot well executed is a delight to see and it is also a fine thing to observe the time-honoured traditions of curling being applied in the true spirit of the game. Curlers play to win, but never to humble their opponents. A true curler never attempts to distract opponents, nor to prevent them from playing their best, and would prefer to lose rather than to win unfairly. Curlers never knowingly break a rule of the game, nor disrespect any of its traditions. Should they become aware that this has been done inadvertently, they will be the first to divulge the breach. While the main object of the game of curling is to determine the relative skill of the players, the spirit of curling demands good sportsmanship, kindly feeling and honourable conduct. This spirit should influence both the interpretation and the application of the rules of the game and also the conduct of all participants on and off the ice. ＜WCF Rules of Curling＞ 【和訳】 カーリング精神 カーリングは、技量と同じくらい、しきたりを重んじるスポーツである。うまくいったショットはひとつの喜びだが、 カーリングの伝統あるしきたりが真に生きているゲームを目の当たりにすることは、それに勝るとも劣らないくらい素晴らしいことである。 カーラーは勝つためにプレイするのであって、負かすためにプレイするのではない。 真のカーラーは、不正をして勝つくらいなら負けることを選ぶだろう。 良きカーラーは対戦相手の気を散らしたりしない。 またそういう行為によって、ベストを尽くそうとしている相手を邪魔したりはしない。 いやしくもカーラーたる者は、故意にルールを破ったり、しきたりを辱めたりはしない。 しかし、もし偶然そうしてしまい、それに気づいたならば、誰に言われるまでもなく、自ら違反を申し出るものである。 ゲームというものは、プレイヤーそれぞれの技量を明らかにするためにある。 しかし同時にゲームの精神について言えば、善きスポーツマンシップ、思いやりある態度、そして誇り高い振る舞いが求められている。 この精神は、ルールの解釈や適用のしかたに生かすべきであるのみならず、アイスの上にあるとなきとにかかわりなく、すべての参加者が行いの鑑とすべきものである。 ［山梨県カーリング協会 さん］ 【和訳-2】 カーリング精神 カーリングは技術と伝統のゲームです。 技を尽くして決められるショットは見る喜びです。また、ゲームの神髄に通ずるカーリングの古くからの伝統を見守るのはすばらしいことです。カーラーは勝つためにプレーしますが、決して相手を見くだしたりしません。真のカーラーは、不当に勝つのであればむしろ負ける方を選びます。立派なカーラーは、相手の気を散らしたり、相手がベストを尽くそうとするのを決して妨げたりしません。カーラーは、ゲームの規則やその伝統を決して故意に破りません。しかし、彼が不注意にも規則や伝統を汚し、それに気づいた時は、彼は違反を真っ先に申し出ます。 カーリングゲームの主な目的が、競技者の技術の粋を競うことである一方、ゲームの精神は立派なスポーツマンシップ、思いやりの気持ちと尊敬すべき行為を求めています。この精神は、アイスに乗っているいないに関わらず、競技規則の解釈や適用に生かされるべきであるだけでなく、全ての参加者の振舞いにも生かされるべきものです。 ［カーリングワールド さん］ 2013.05. トラックバックURLはこちら
http://majiporan.blog49.fc2.com/tb.php/3467-cfc7b088 |
■用語解説索引
■ あ ■
0001 ア
0002 アイコンタクト
0003 アイコンタクト-2
0004 愛し合っている
0005 アイスマッチ
0006 相手のラインを壊す？
0007 アイドル
0008 アイロンで練習
0009 アウェイ
0010 アウェイ-2
0011 アウト・オブ・レンジ
0012 アウトサイド
0013 アウトサイドへの移動
0014 アウトスパット
0015 アウトスパットO.K.
0016 アウトリガー
0017 青ﾊ藍ﾖﾘｲﾃﾞﾃ藍ﾖﾘ青ｼ
0018 あがる
0019 アキュラシーライン
0020 諦めない
0021 アクシスチルト
0022 アクシスポイント
0023 アクシスローテーション
0024 アクセサリー
0025 アクセサリー-2
0026 アクチベータ
0027 足かけパーフェクト
0028 アシストする
0029 足の裏を浮かせる
0030 足の運動
0031 足の中心
0032 アジャスト
0033 アズ イフ（as if～）
0034 アスリートの基本
0035 アスリートへの期待
0036 アスリートらしくないこと
0037 汗を落とす／ｿｺﾏﾃﾞｽﾙｶ?-5
0038 頭の良いボウリング
0039 新しいこと
0040 新しいこと-2
0041 新しいこと-3
0042 アーチ
0043 厚い（厚め）
0044 アップル
0045 当てにならないもの
0046 当てればイイよ！
0047 アドバイスの取捨選択
0048 アドレス
0049 アバウト
0050 暴れる（ボール）
0051 暴れる（ボール）-2
0052 油溜り
0053 アプローチ
0054 アプローチが異なると
0055 アプローチスポット
0056 アベレージ
0057 アベレージ-2
0058 アベレージとストライク数
0059 アベレージボウラー
0060 アベレージを上げる
0061 あほか！
0062 アーマーレーン
0063 ｱﾒﾗｸﾞﾎﾞｰﾙ･ﾄﾚｰﾆﾝｸﾞ
0064 アメリカン方式
0065 アラベスク
0066 アリーナファイナル
0067 ありのままでよい
0068 アリーファンデーション
0069 アルファ波
0070 アレー
0071 荒れる（荒れている）
0072 アロー
0073 アローワンス
0074 アンカリング
0075 アングル
0076 アンクルショット
0077 アングル ルーラー
0078 アンダードック
0079 アンダードックウィン
0080 アンチドーピング
0081 アンドをとる
0082 アンロードリリース
0083 アンロードリリース-2
0084 アンロードリリース-3
0085 アンロードリリース-4
0086 アンロードリリース-5
0087 アンロードリリース-6
■ い ■
0088 イアン結び
0089 イイ香りがしますね
0090 言い訳
0091 イェーイベイビィ
0092 意義
0093 生きたﾎﾞｰﾙ/死んだﾎﾞｰﾙ
0094 意見調整のステップ-1
0095 意見調整の留意点-1
0096 意見調整の留意点-2
0097 意見の相違-1
0098 意見の相違-2
0099 意見の相違-3
0100 意見の相違-4
0101 意見の相違-5
0102 勇み足
0103 イージー
0104 意識
0105 意識-2
0106 意識-3
0107 意識-4
0108 意識の言語化
0109 意識は傾く-1
0110 意思決定
0111 意志と妄想の違い
0112 （我が辞書になし）
0113 板の幅に換算
0114 板目
0115 板目に真っ直ぐ投げる
0116 位置覚
0117 位置覚-2
0118 市原竜太さんの投球
0119 一喜一憂しない
0120 一瞬にかける
0121 一直線上にあるもの
0122 イップス
0123 一歩づつ？
0124 イニシアティブ
0125 イニング
0126 居残り練習
0127 イー ハオ ピン［１号瓶］
0128 イーブン
0129 イーブンリアクション
0130 今に集中（次に集中）-1
0131 今に集中（次に集中）-2
0132 今に集中-3
0133 意味-1
0134 意味-2
0135 意味が判らなくなったら
0136 意味を取り違えない
0137 ｲﾒｰｼﾞは実現可能な表現で
0138 癒し
0139 癒し系
0140 イヤなことも想定する
0141 イヤなことも想定する-2
0142 イン
0143 因果関係と相関関係
0144 インサイド
0145 インサイドアウト
0146 インザダーク
0147 インサートテープ
0148 インステップ
0149 インスパット
0150 インスパットO.K.
0151 ｲﾝﾀｰﾈｯﾄ情報の使い方
0152 ｲﾝﾁ-ﾐﾘﾒｰﾄﾙ換算表(ﾌｨﾝｶﾞｰｸﾞﾘｯﾌﾟ用)
0153 インナーゲーム
0154 インナーシェル
0155 インバランス
0156 因を探る
■ う ■
0157 ウィークタイズ-1
0158 ウィークタイズ-2
0159 ウィークタイズ-3
0160 ウィークタイズ-4
0161 ウイニングショット
0162 ウエア-1
0163 ○○ウェイ
0164 ｳｪｽ･ﾏｰﾛｯﾄさんの投球
0165 “上”のボウリング
0166 ウォッカアイボーリング
0167 ウォッシュアウト
0168 ウォッチ ＆ リリース
0169 魚の目パッチ
0170 ウォールショット
0171 ｳｫﾙﾀｰ･ﾚｲ･ｳｨﾘｱﾑｽさんの投球
0172 受けとる心
0173 動く-1
0174 動く-2
0175 後ろ投げ
0176 後ろにある
0177 薄い（薄め）
0178 薄め覚悟
0179 打ち合い
0180 打ち上げる
0181 内側合わせ
0182 内ミス〔うちみす〕
0183 内ミス／外ミスの補正
0184 打つ
0185 美しく倒す
0186 ウッドレーン
0187 移る（レーン）
0188 移る（連鎖する）
0189 うなぎの寝床
0190 上手くいかない価値
0191 上手くできない
0192 上手くならない時期
0193 上手くなるコツ
0194 上手くなるコツ-2
0195 上手くなる時期
0196 ウラッキィ～
0197 ウールワース
0198 嬉しいこと（スポーツ）
0199 ウレタン
0200 ウレタンリリース
0201 運が良い／悪い
0202 運で片づけない
0203 運で片づけない-2
0204 運動感覚［生理学］
■ え ■
0205 エアーダスター
0206 エイム
0207 栄養学(for アスリート)
0208 エキストラホール
0209 液体絆創膏
0210 エース
0211 エッジセーバ
0212 エッジを使う
0213 エネルギーの源泉
0214 エポキシ樹脂
0215 エラー
0216 エリクシール（化粧品）
0217 エレメント
0218 エンゲージメント
0219 遠心力（等速円運動）
0220 エンドルフィン
■ お ■
0221 オイリー
0222 オイル
0223 オイルが伸びる（伸びた）
0224 オイル越え
0225 オイルゾーン
0226 オイル抜き
0227 オイル抜きをする前に
0228 オイルの厚さ
0229 オイルの壁を使う
0230 オイルの量
0231 オイルパターン
0232 ｵｲﾙﾊﾟﾀｰﾝ-投球ｽﾀｲﾙ-攻略法
0233 王子さま～
0234 応用力
0235 お帰りなさい
0236 起き上がる（人）
0237 起き上がる（ボール）
0238 ｢起き上がる｣と｢ﾛｰﾙｱｳﾄ｣
0239 置きにいく
0240 奥が深いもの
0241 教えてもらうとき
0242 押しダコ
0243 押す
0244 遅いレーン
0245 雄叫び［ｵﾀｹﾋﾞ］-1
0246 雄叫び［ｵﾀｹﾋﾞ］-2
0247 雄叫び［ｵﾀｹﾋﾞ］-3
0248 お父さん用お母さん用（５穴ボール）
0249 落とす
0250 落とす-2
0251 オーナーシューズ
0252 同じように投げる
0253 オーナーボール
0254 鬼
0255 おばあちゃんの快挙
0256 オーバーアングル
0257 オーバーターン
0258 オバマ米大統領失言
0259 オーバル
0260 おーびぃ～
0261 お開き
0262 オフセット（ドリル）
0263 オフセット（ピン）
0264 オープン
0265 オープンアプローチ
0266 オープンに構える
0267 オープンバック
0268 おまけのストライク
0269 重い
0270 思いつきの意見に乗らない
0271 思いつきの意見に乗らない-2
0272 思いつきの意見に乗らない-3
0273 思いっきりやる-1
0274 思いっきりやる-2
0275 重いボールは食い込む？
0276 親指の運動
0277 親指の角度を変えない
0278 親指の抜けとﾛｰﾘﾝｸﾞﾄﾗｯｸの位置
0279 親指をたたむ
0280 折り返し地点
0281 オリンピズムの根本原則
0282 オールイベンツ
0283 オールウェイ
0284 オール ザ ウェイ－２
0285 オールスペア
0286 折れない
0287 終わったこと
0288 オンス
0289 オンリー１になる？
| |||||||||||||||||||||