ボウリングを小馬鹿にした言い回し。
しかしながら、言い得て妙な表現。
ボウリングを楽しむ空間は、アメリカン方式で、ベンチを含め長さ30m・幅3mの細長い領域。(ヨーロピアン方式なら、幅はさらに半分。)
“今日もウナギの寝床で遊んでくるの?”
“オフコース!”
2006.11.
■大辞林
うなぎの ねどこ [0] 【鰻▼の寝床】
間口が狭くて奥行の深い家をたとえていう。裏長屋や細長く狭い窮屈な場所にもいう。
うなぎの寝床
■大辞林
うなぎの ねどこ [0] 【鰻▼の寝床】
間口が狭くて奥行の深い家をたとえていう。裏長屋や細長く狭い窮屈な場所にもいう。